People vs Rules

Are people more important than the rules or procedures in your business? How do you

balance the hard choices when you know people are good employees but the rules say they have to go? How do you help someone in poor health not worry about their job?